{"title":"Castilla Leon","description":"","products":[{"product_id":"beef-cecina-el-abuelo-maragato-cecina-de-leon-igp-sliced-el-abuelo-maragato","title":"Beef Cecina de Leon P.D.O El Abuelo Maragato | Cecina de Leon IGP Sliced El abuelo Maragato","description":"\u003cdiv hidden=\"\" class=\"??hidden??\"\u003e\n\u003cp data-start=\"118\" data-end=\"173\"\u003e✨ \u003cstrong data-start=\"120\" data-end=\"169\"\u003eDiscover the Excellence of Spanish Gastronomy\u003c\/strong\u003e ✨\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"473\"\u003eSavor the unique flavor of \u003cstrong data-start=\"202\" data-end=\"250\"\u003eBeef Cecina de León P.D.O El Abuelo Maragato\u003c\/strong\u003e, a delicacy crafted through traditional curing methods in the mountains of León. With its deep smoky aroma, delicate marbling, and melt-in-your-mouth texture, this \u003cstrong data-start=\"415\" data-end=\"441\"\u003eSpanish dry-cured beef\u003c\/strong\u003e is a true gourmet experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"729\" data-end=\"782\"\u003eBring home a taste of Spain’s finest tradition. 🥩✨\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"791\" data-end=\"1001\"\u003e\u003cbr data-start=\"823\" data-end=\"826\"\u003e#CecinaDeLeon #SpanishGastronomy #ElAbueloMaragato #GourmetBeef #DryCuredBeef #SpanishCuisine #AuthenticSpain #ArtisanCuredMeats #GourmetDelights #TasteOfSpain #SpanishTapas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003ch3 data-start=\"234\" data-end=\"304\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"304\"\u003eCecina de León IGP Sliced – El Abuelo Maragato (Cecinas Nieto)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"306\" data-end=\"589\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"306\" data-end=\"328\"\u003eCecina de León IGP\u003c\/strong\u003e by \u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"370\"\u003eCecinas Nieto – El Abuelo Maragato\u003c\/strong\u003e is an award-winning Spanish delicacy made from \u003cstrong data-start=\"418\" data-end=\"443\"\u003eair-dried, cured beef\u003c\/strong\u003e. With a traditional \u003cstrong data-start=\"464\" data-end=\"491\"\u003e18-month curing process\u003c\/strong\u003e, this cecina develops a uniquely rich, smoky flavor and delicate texture that melts in the mouth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"591\" data-end=\"717\" class=\"\"\u003eAwarded \u003cstrong data-start=\"599\" data-end=\"640\"\u003ethree stars at the Great Taste Awards\u003c\/strong\u003e, this premium cecina stands out for its exceptional craftsmanship and taste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"719\" data-end=\"736\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"719\" data-end=\"736\"\u003eKey features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"738\" data-end=\"1136\"\u003e\n\u003cli data-start=\"738\" data-end=\"810\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"740\" data-end=\"810\" class=\"\"\u003eMade with \u003cstrong data-start=\"750\" data-end=\"794\"\u003ebeef, sea salt, and a touch of olive oil\u003c\/strong\u003e—nothing more.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"811\" data-end=\"891\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"813\" data-end=\"891\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"813\" data-end=\"840\"\u003e18-month natural curing\u003c\/strong\u003e, ensuring a deep, complex flavor and tenderness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"892\" data-end=\"975\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"894\" data-end=\"975\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"894\" data-end=\"911\"\u003eFine marbling\u003c\/strong\u003e provides excellent juiciness and a smooth, velvety mouthfeel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"976\" data-end=\"1059\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"978\" data-end=\"1059\" class=\"\"\u003eCertified \u003cstrong data-start=\"988\" data-end=\"1031\"\u003ePGI (Protected Geographical Indication)\u003c\/strong\u003e product from León, Spain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1060\" data-end=\"1136\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1062\" data-end=\"1136\" class=\"\"\u003eSliced and ready to serve—perfect for gourmet tapas or charcuterie boards.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1138\" data-end=\"1315\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1138\" data-end=\"1160\"\u003eServing suggestion\u003c\/strong\u003e: Cecina is highly versatile. Enjoy it simply \u003cstrong data-start=\"1206\" data-end=\"1246\"\u003edrizzled with extra virgin olive oil\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1285\"\u003ewrapped around soft goat cheese\u003c\/strong\u003e for a refined, balanced bite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1317\" data-end=\"1358\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1317\" data-end=\"1332\"\u003eIngredients\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"1333\" data-end=\"1336\"\u003eBeef, salt, olive oil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1360\" data-end=\"1416\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1360\" data-end=\"1373\"\u003eAllergens\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"1374\" data-end=\"1377\"\u003eNone. \u003cstrong data-start=\"1383\" data-end=\"1416\"\u003eGluten-free. Halal certified.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003ch3 data-start=\"255\" data-end=\"328\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"259\" data-end=\"328\"\u003eCecina de León IGP Loncheada – El Abuelo Maragato (Cecinas Nieto)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"330\" data-end=\"632\" class=\"\"\u003eLa \u003cstrong data-start=\"333\" data-end=\"374\"\u003eCecina de León IGP El Abuelo Maragato\u003c\/strong\u003e es una auténtica joya gastronómica, elaborada por \u003cstrong data-start=\"425\" data-end=\"442\"\u003eCecinas Nieto\u003c\/strong\u003e, una casa con tradición en la curación artesanal de carne de vacuno. Con un proceso de \u003cstrong data-start=\"530\" data-end=\"560\"\u003ecuración lenta de 18 meses\u003c\/strong\u003e, esta cecina alcanza un sabor profundo, equilibrado y lleno de matices.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"634\" data-end=\"787\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"634\" data-end=\"694\"\u003eReconocida con tres estrellas en los premios Great Taste\u003c\/strong\u003e, esta cecina ha sido valorada por expertos como una de las mejores carnes curadas del mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"808\" data-end=\"1285\"\u003e\n\u003cli data-start=\"808\" data-end=\"899\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"810\" data-end=\"899\" class=\"\"\u003eElaborada con \u003cstrong data-start=\"824\" data-end=\"896\"\u003ecarne de vaca seleccionada, sal marina y un toque de aceite de oliva\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"900\" data-end=\"1002\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"902\" data-end=\"1002\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"902\" data-end=\"934\"\u003eCuración natural de 18 meses\u003c\/strong\u003e, que desarrolla una textura tierna y un sabor ahumado y elegante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1003\" data-end=\"1104\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1005\" data-end=\"1104\" class=\"\"\u003eSu \u003cstrong data-start=\"1008\" data-end=\"1041\"\u003efino veteado de grasa natural\u003c\/strong\u003e aporta jugosidad y una sensación en boca suave y prolongada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1105\" data-end=\"1212\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1107\" data-end=\"1212\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1107\" data-end=\"1157\"\u003eProducto IGP (Indicación Geográfica Protegida)\u003c\/strong\u003e, avalado por su origen y método tradicional de León.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1213\" data-end=\"1285\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1215\" data-end=\"1285\" class=\"\"\u003eIdeal para consumir sola, en tapas o acompañada de otros ingredientes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1287\" data-end=\"1510\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1287\" data-end=\"1312\"\u003eSugerencia de consumo\u003c\/strong\u003e: La cecina es extremadamente versátil. Puedes disfrutarla \u003cstrong data-start=\"1371\" data-end=\"1427\"\u003eligeramente rociada con aceite de oliva virgen extra\u003c\/strong\u003e, o bien \u003cstrong data-start=\"1436\" data-end=\"1475\"\u003eenrollada con queso fresco de cabra\u003c\/strong\u003e para un contraste suave y cremoso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1512\" data-end=\"1568\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1512\" data-end=\"1528\"\u003eIngredientes\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"1529\" data-end=\"1532\"\u003eCarne de vaca, sal, aceite de oliva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1570\" data-end=\"1638\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1570\" data-end=\"1583\"\u003eAlergenos\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"1584\" data-end=\"1587\"\u003eNo contiene. \u003cstrong data-start=\"1600\" data-end=\"1638\"\u003eSin gluten. Apta para dieta halal.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -24px; top: 749px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gtx-trans-icon\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"El Abuelo","offers":[{"title":"80g Blister| 80g Blister \/ NA","offer_id":47538105778478,"sku":"211631","price":45.0,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/2065\/files\/esparragos_blancos_con_cecina.png?v=1757280496"},{"product_id":"zamorano-cheese-viejo-plateria-p-d-o-approx-420g-queso-zamorano-viejo-plateria-d-o-p-aprox-420g","title":"Zamorano Cheese Viejo Plateria P.D.O  Approx. 420g  | Queso Zamorano Viejo Plateria D.O.P.  Aprox. 420g","description":"\u003cdiv\u003e#lang1:\n\u003cp data-start=\"204\" data-end=\"544\"\u003e\u003cstrong data-start=\"204\" data-end=\"244\"\u003eZamorano Aged Cheese Platería D.O.P.\u003c\/strong\u003e is a full-flavored, traditionally cured cheese from the province of Zamora in Castilla y León. Protected by the \u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"417\"\u003eZamorano Cheese Protected Designation of Origin (D.O.P.)\u003c\/strong\u003e, it is made exclusively with \u003cstrong data-start=\"447\" data-end=\"488\"\u003emilk from Churra and Castellana sheep\u003c\/strong\u003e, giving it an \u003cstrong data-start=\"503\" data-end=\"541\"\u003eintense, rich, and aromatic flavor\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"546\" data-end=\"802\"\u003eDuring its \u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"576\"\u003elong maturation\u003c\/strong\u003e, this cheese develops a \u003cstrong data-start=\"601\" data-end=\"638\"\u003efirm and slightly crumbly texture\u003c\/strong\u003e, with complex notes that balance milky, toasted, and mildly spicy flavors. Its cut shows a pale ivory to light yellow interior and a natural characteristic rind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"804\" data-end=\"1141\"\u003eCompared to \u003cstrong data-start=\"816\" data-end=\"835\"\u003eManchego cheese\u003c\/strong\u003e, made only with \u003cstrong data-start=\"852\" data-end=\"875\"\u003eManchega sheep milk\u003c\/strong\u003e, Zamorano Aged Cheese has a \u003cstrong data-start=\"904\" data-end=\"941\"\u003emore robust and intense character\u003c\/strong\u003e, while Manchego offers a \u003cstrong data-start=\"967\" data-end=\"1001\"\u003esmoother, more balanced flavor\u003c\/strong\u003e, slightly buttery and mildly sweet. Both are classic examples of Spanish sheep cheeses, each with distinct intensity, aroma, and texture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1iz91iu\" data-start=\"1143\" data-end=\"1159\"\u003eKey Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1160\" data-end=\"1520\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"elif0y\" data-start=\"1160\" data-end=\"1224\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1224\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1162\" data-end=\"1222\"\u003eProtected Designation of Origin (D.O.P.) Zamorano Cheese\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"e7lnpx\" data-start=\"1225\" data-end=\"1275\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1275\"\u003eMade with \u003cstrong data-start=\"1237\" data-end=\"1273\"\u003eChurra and Castellana sheep milk\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"22iu4d\" data-start=\"1276\" data-end=\"1326\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1278\" data-end=\"1326\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1278\" data-end=\"1297\"\u003eLong maturation\u003c\/strong\u003e, enhancing its rich flavor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"s923be\" data-start=\"1327\" data-end=\"1368\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1368\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1329\" data-end=\"1366\"\u003eFirm and slightly crumbly texture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1to8q0j\" data-start=\"1369\" data-end=\"1423\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1371\" data-end=\"1423\"\u003eDeep aroma with \u003cstrong data-start=\"1387\" data-end=\"1421\"\u003etoasted and mildly spicy notes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11j00gn\" data-start=\"1424\" data-end=\"1464\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1426\" data-end=\"1464\"\u003eCut color: \u003cstrong data-start=\"1437\" data-end=\"1462\"\u003eivory to light yellow\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4d1487\" data-start=\"1465\" data-end=\"1520\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1467\" data-end=\"1520\"\u003eTraditional product from \u003cstrong data-start=\"1492\" data-end=\"1518\"\u003eCastilla y León, Spain\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e#lang2:\n\u003cp data-start=\"212\" data-end=\"592\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"215\" data-end=\"255\"\u003eQueso Zamorano Viejo Platería D.O.P.\u003c\/strong\u003e es un queso curado de gran carácter, elaborado en la provincia de Zamora siguiendo la tradición quesera de Castilla y León. Amparado por la \u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"447\"\u003eDenominación de Origen Protegida Queso Zamorano\u003c\/strong\u003e, se produce exclusivamente con \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"526\"\u003eleche de ovejas de raza Churra y Castellana\u003c\/strong\u003e, lo que le confiere un sabor intenso, profundo y muy aromático.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"594\" data-end=\"900\"\u003eDurante su proceso de \u003cstrong data-start=\"616\" data-end=\"636\"\u003elarga maduración\u003c\/strong\u003e, este queso desarrolla una \u003cstrong data-start=\"664\" data-end=\"706\"\u003etextura firme y ligeramente quebradiza\u003c\/strong\u003e, con matices complejos y un equilibrio perfecto entre notas lácteas, tostadas y ligeramente picantes. Su corte presenta un color marfil a amarillo pálido y una corteza natural característica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"902\" data-end=\"1320\"\u003eEn comparación con el \u003cstrong data-start=\"924\" data-end=\"942\"\u003eQueso Manchego\u003c\/strong\u003e, elaborado únicamente con \u003cstrong data-start=\"969\" data-end=\"1005\"\u003eleche de ovejas de raza Manchega\u003c\/strong\u003e, el Zamorano Viejo ofrece un \u003cstrong data-start=\"1035\" data-end=\"1069\"\u003ecarácter más robusto e intenso\u003c\/strong\u003e, mientras que el Manchego se distingue por un sabor \u003cstrong data-start=\"1122\" data-end=\"1149\"\u003emás equilibrado y suave\u003c\/strong\u003e, con notas mantecosas y ligeramente dulces. Ambos son referencias clásicas de los quesos de oveja españoles, pero con perfiles distintos de intensidad, aroma y textura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"zmewqp\" data-start=\"1322\" data-end=\"1353\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1354\" data-end=\"1749\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1spy3nc\" data-start=\"1354\" data-end=\"1418\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1356\" data-end=\"1418\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1356\" data-end=\"1416\"\u003eDenominación de Origen Protegida (D.O.P.) Queso Zamorano\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qtmcyl\" data-start=\"1419\" data-end=\"1476\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1421\" data-end=\"1476\"\u003eElaborado con \u003cstrong data-start=\"1435\" data-end=\"1474\"\u003eleche de ovejas Churra y Castellana\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"191tqg1\" data-start=\"1477\" data-end=\"1532\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1479\" data-end=\"1532\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1479\" data-end=\"1499\"\u003eLarga maduración\u003c\/strong\u003e, que potencia su sabor intenso\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1d7eaii\" data-start=\"1533\" data-end=\"1579\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1535\" data-end=\"1579\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1535\" data-end=\"1577\"\u003eTextura firme y ligeramente quebradiza\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1us3mv4\" data-start=\"1580\" data-end=\"1644\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1582\" data-end=\"1644\"\u003eAroma profundo con \u003cstrong data-start=\"1601\" data-end=\"1642\"\u003enotas tostadas y ligeramente picantes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"md91hd\" data-start=\"1645\" data-end=\"1692\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1647\" data-end=\"1692\"\u003eCorte de color \u003cstrong data-start=\"1662\" data-end=\"1690\"\u003emarfil a amarillo pálido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"byfniv\" data-start=\"1693\" data-end=\"1749\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1695\" data-end=\"1749\"\u003eProducto tradicional de \u003cstrong data-start=\"1719\" data-end=\"1747\"\u003eCastilla y León (España)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Plateria","offers":[{"title":"Aprox. 420g \/ 6 Months","offer_id":51833584943406,"sku":"161958","price":59.54,"currency_code":"AED","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/2065\/files\/queso_zamorano.jpg?v=1773157277"}],"url":"https:\/\/ladespensa.ae\/collections\/castilla-leon.oembed","provider":"La despensa","version":"1.0","type":"link"}